Mémoire numéro 2

Certains n'ont pas eu l'opportunité de connaître leurs grand parents ou qui ont tout simplement méprisé leur présence. Ces personnes n'ont pas reçu le savoir et la connaissance de ces bibliothèques vivantes, bien plus meilleur que l'enseignement scolaire. Mon histoire est très courte. Ma grande mère côté maternelle était venue pour un séjour à la maison 🏡 à Marseille auprès de la famille. Nous étions jeunes à l'époque, ma sœur et mes frères communiquons très rarement avec notre grande mère. Car elle parlait toujours en patois, l'une des langues nationale togolaise, le kabyé et il fallait toujours un interprète présent, le père, la mère ou un ami de la famille pour nous donner une traduction. Elle m'appelait "Koubolo" parfois mon père et je demandais pourquoi elle m'appelait ainsi à ma mère, elle me répondit en écoutant la grande mère lui parler que je ressemblais à son grand père, mon physique, mon attitude calme. Un jour, j'avais tellement faim et j'étais allé en cuisine pour me faire rapidement à manger. Elle venait discrètement comme un chat pour m'observer en silence, puis elle me dit des mots, en agitant des mains en signe de désaccord. Je restais en face d'elle sans rien comprendre puis ma mère me dit que je ne devais pas prendre le couteau 🔪 pour remuer dans la casserole 🥘, car cela était tabou, interdit ! Comme j'étais de nature à vouloir comprendre, je demandais pourquoi ? Alors ma mère me dit après avoir écouté la grande mère, que le couteau 🔪 représente le sexe masculin. Sans le savoir, je venais de recevoir un enseignement à travers le savoir de la grande mère que je n'oublierai jamais. À méditer !

Maâtabalo